S30·E17
C los deportes
Homero se da cuenta de que le gusta ser entrenador cuando, al ver que Bart empieza a destacar en competiciones de videojuegos, lo prepara para el siguiente torneo. Lisa intenta que Homero comprenda que está viviendo una fantasía.
S30·E01 · 22 min
1. Bart no está muerto
Bart termina en el hospital por haber cometido una fechoría y, para ocultar el verdadero motivo, afirma haber visto a Jesucristo en el paraíso. Unos productores de cine proponen a los Simpson rodar una película, pero Bart se siente culpable.
S30·E02 · 23 min
2. Hotel Corazón Roto
Marge y Homero participan en un programa de TV en una isla tropical. La competición pone en peligro el futuro de su matrimonio.
S30·E03 · 23 min
3. Mi manera o la carretera al cielo
Dios y San Pedro deciden qué merito debe hacer un alma para entrar al cielo mientras los ciudadanos de Springfield recuerdan sus experiencias con lo divino
S30·E04 · 23 min
4. La Casita del Horror XXIX
Homero gana un concurso de comer ostras contra el mítico Cthulhu, Springfield es invadido por los ladrones de cuerpos de plantas, Lisa finalmente se rinde y el Sr. Burns abre una casa de retiro con algunas mejoras jurásicas.
S30·E05 · 22 min
5. Cariño, no puedes conducir mi auto
Una compañía de vehículos autónomos se establece en Springfield, y todos los empleados de la planta nuclear desean trabajar en ella.
S30·E06 · 23 min
6. De Rusia sin amor
En una misión para jugar bromas pesadas, Bart, Nelson y Milhouse ordenan una novia por correo para Moe.
S30·E07 · 23 min
7. Mamá, la trabajadora
Marge quiere un empleo y termina convirtiéndose en una drag queen que vende envoltorios de plástico para alimentos. Por su parte, Lisa pretende hacer del mundo un lugar mejor como ocurre en la película "Amelie".
S30·E08 · 23 min
8. Krusty el payaso
Homero y Krusty se enfrentan por la dureza con la que Homero trata a Krusty, por lo que el payaso intenta matar a Homero. Después, Krusty se oculta en un circo donde, al fin, se siente feliz.
S30·E09 · 22 min
9. Papaddicus Finch
Lisa y Homero pasan cada vez más tiempo juntos, y Bart, quien se siente rechazado, empieza a sentirse celoso. Marge interviene para evitar que la familia se rompa.
S30·E10 · 22 min
10. Es la 30ª temporada
Después de una mala experiencia intentando comprar durante Black Friday, Marge quiere que la Navidad resulte perfecta. Homero y los niños sorprenden a Marge con unas vacaciones en un resort de Florida.
S30·E11 · 23 min
11. Loco por el juguete
Unos soldaditos de juguete provocan que el abuelo sufra un episodio de estrés postraumático mientras cuida a los niños. Los Simpson investigan qué le ha sucedido y descubren que, después de la guerra, el abuelo trabajó como modelo de juguetes.
S30·E12 · 23 min
12. La chica en el autobús
Cuando ve a su nueva mejor amiga a través de la ventana del autobús, Lisa descubre cómo podría ser su vida si viviera con una familia más culta y refinada.
S30·E13 · 23 min
13. Bailo tan gordo como puedo
Homero hace enfadar a Marge cuando ve su serie favorita sin ella, pero más tarde trata de aprender una nueva habilidad para que ella lo perdone. Mientras tanto, Bart se prepara para participar en un espectáculo de Krusty.
S30·E14 · 23 min
14. El payaso se queda en escena
Krusty revela aspectos desconocidos de su pasado en su película, titulada "Las arenas del espacio". Mientras trabajan en la producción como ayudantes, Bart y Lisa descubren cosas que no sabían sobre los primeros años como pareja de Homero y Marge.
S30·E15 · 22 min
15. 101 mitigaciones
Después de haber robado el automóvil del propietario de la tienda de cómics, a Homero le quedan dos opciones: demostrar su inocencia en la corte o hacerse amigo del nerd.
S30·E16 · 22 min
16. Te quiero (Ella pesa tanto)
Una noche romántica entre Marge y Homero termina en desastre. Por su parte, Lisa intenta arreglar la relación de sus padres.
Reproduciendo
S30·E17 · 23 min
17. C los deportes
Homero se da cuenta de que le gusta ser entrenador cuando, al ver que Bart empieza a destacar en competiciones de videojuegos, lo prepara para el siguiente torneo. Lisa intenta que Homero comprenda que está viviendo una fantasía.
S30·E18 · 23 min
18. Bart contra Tomy y Daly
Krusty presenta una nueva versión de "Tomy y Daly" en la que el gato y el ratón son ahora personajes femeninos. Bart y sus amigos se oponen al cambio y tratan de hundir el programa.
S30·E19 · 22 min
19. La chica está en la banda
El director de la Orquesta Filarmónica de Ciudad Capital muestra interés por el talento de Lisa, pero a su maestro de la banda de música esto no le gusta. Entretanto, el nuevo horario de Homero en la planta nuclear desestabiliza a la familia Simpson
S30·E20 · 22 min
20. Solo soy una chica que no puede decir "¡Ouh!"
Marge asume como directora del teatro loca de Springfield. Además, Homero asiste a una clase junto con Maggie y se interesa por Chloe.
S30·E21 · 22 min
21. ¡Ouh! Canadá
Homero lleva a Maggie a una clase de padre e hija. Lisa recibe un castigo injusto durante sus vacaciones en Canadá.
S30·E22 · 23 min
22. ¿Quién lo hizo?
Cuando el fondo para la universidad de Lisa desaparece, la serie documental "Deadline Springfield" se dedica a resolver el caso.
S30·E23 · 22 min
23. Persuasión de cabello azul cristalino
En el trabajo de Homero, se reducen los beneficios de cuidado médico de los niños, y Marge busca una solución. A Bart le empieza a ir bien en la escuela.